נגישות וידאו ומולטימדיה
בקצרה
תוכן מולטימדיה דורש חלופות: כתוביות לסרטונים עם דיבור (לחירשים), תמלול לתוכן שמע, ותיאור קולי למידע חזותי חשוב (לעיוורים). בנוסף: אין להפעיל אוטומטית מדיה עם קול ללא שליטה, ויש להימנע מהבהובים מסוכנים (יותר מ-3 הבזקים בשנייה). אלו דרישות ברמות A ו-AA.
כתוביות
סרטון עם דיבור חייב כתוביות מסונכרנות, שמכילות את הדיבור וגם מידע שמע חשוב (למשל "[צלצול טלפון]"). כתוביות אוטומטיות הן נקודת פתיחה אך לרוב דורשות תיקון ידני.
תמלול
לתוכן שמע (פודקאסט, הקלטה) צריך תמלול טקסטואלי מלא, שמאפשר גם לעיוורים וגם לחירשים לצרוך את התוכן, וגם משפר SEO.
תיאור קולי
אם בסרטון יש מידע חזותי חשוב שלא נאמר בקול (טקסט על המסך, פעולה), נדרש תיאור קולי - פס קול נוסף שמתאר אותו לעיוורים.
הפעלה אוטומטית
מדיה שמתנגנת אוטומטית עם קול למשך יותר מ-3 שניות חייבת לאפשר עצירה או שליטה בעוצמה - אחרת היא משבשת קוראי מסך.
הבהובים מסוכנים
תוכן שמהבהב יותר מ-3 פעמים בשנייה עלול לגרום להתקפים. יש להימנע ממנו (קריטריון 2.3.1).
שאלות נפוצות
האם חובה כתוביות?
כן, לסרטונים עם דיבור (רמה A).
כתוביות אוטומטיות מספיקות?
הן נקודת פתיחה אך לרוב דורשות תיקון לדיוק.
מה ההבדל בין כתוביות לתמלול?
כתוביות מסונכרנות עם הווידאו; תמלול הוא טקסט מלא נפרד.
מקורות
- W3C - Audio and Video (w3.org/WAI)