קריטריון 1.4.7: שמע רקע נמוך או ללא רמה AAA
בקצרה
קריטריון 1.4.7 שמע רקע נמוך או ללא (Low or No Background Audio, רמה AAA) דורש שבתוכן שמע מוקלט מראש שמכיל דיבור ראשי, שמע הרקע יהיה נמוך ב-20 דציבל לפחות, ניתן לכיבוי, או ייעדר לחלוטין. קריטריון זה אינו נדרש לפי ת"י 5568 (רמה AAA), אך חשוב ליוצרי תוכן שמע.
פרטי הקריטריון
| מספר | 1.4.7 |
|---|---|
| שם | שמע רקע נמוך או ללא (Low or No Background Audio) |
| רמה | AAA |
| גרסה | WCAG 2.0 |
| עיקרון | 1 - מורגש (Perceivable) |
| הנחיה | 1.4 - ניתן להבחנה |
| מחייב לפי ת"י 5568 | לא - רמה AAA, אינה נדרשת |
מה דורש קריטריון 1.4.7?
הקריטריון חל על תוכן שמע מוקלט מראש שעיקרו הוא דיבור (כגון פודקאסט, הרצאה מוקלטת, הדרכה קולית, תיאור שמע, סרטון הסברתי). כאשר קיים שמע רקע (מוזיקת רקע, אפקטים קוליים), נדרש אחד מהבאים:
- שמע הרקע נמוך ב-20 דציבל לפחות מרמת הדיבור (הפרש של 20 dB משמעו שהרקע נשמע כארבעה פעמים שקט יותר מהדיבור לאוזן הממוצעת).
- שמע הרקע ניתן לכיבוי על ידי המשתמש.
- אין שמע רקע כלל.
חריגים: הקריטריון אינו חל על תוכן שמע שמהותו מוזיקה (שירים, קטעי ג'ינגל), על שמע CAPTCHA, ועל הקלטות שנועדו להשמיע קולות טבע או סביבה.
למי זה עוזר?
לכבדי שמיעה שמשתמשים במכשירי שמיעה - מוזיקת רקע גורמת לקשיים בהבנת הדיבור כי מכשיר השמיעה מגביר את כל הצלילים. גם לאנשים עם ליקויי עיבוד שמיעתי שמתקשים להפריד בין קולות שונים, ולקשישים שיכולת השמיעה שלהם פוחתת ומתקשים בהבחנה בין קולות מעורבים. רמת רעש נמוכה ברקע מסייעת גם לאנשים שגולשים בסביבות רועשות ומשתמשים בכתוביות.
איך עומדים בקריטריון?
- בעת עריכת תוכן שמע עם דיבור - הנמיכו את מוזיקת הרקע לרמה של לפחות 20 dB פחות מרמת הדיבור.
- הפתרון הפשוט ביותר: הסירו שמע רקע לחלוטין מתוכן הדרכה, הסברה ופודקאסטים.
- אם שמע רקע חיוני מבחינה עיצובית - הוסיפו לנגן אפשרות להשתיק את הרקע בלבד.
- בבדיקת עריכה - שמעו את ההקלטה עם אוזניות ישנות או ברמת עוצמה נמוכה ובדקו שהדיבור ברור.
טיפ
בתוכנות עריכת שמע כגון Audacity, Adobe Audition ו-GarageBand ניתן לראות את רמות ה-dB של כל ערוץ ולוודא שהדיבור גבוה ב-20 dB לפחות משמע הרקע לאורך כל הקטע.
איך בודקים?
- בדקו האם קיים שמע רקע בתוכן - מוזיקה, אפקטים, רעשי סביבה.
- אם קיים שמע רקע - בדקו בתוכנת עריכה את פערי ה-dB בין הדיבור לרקע (דרוש פער של 20 dB לפחות).
- בדיקה שמיעתית: שמעו את הקטע ברמת עוצמה נמוכה ובדקו שהדיבור ברור ומובן.
- בדקו האם יש אפשרות להשתיק את שמע הרקע בנפרד אם הוא קיים.
- כלים אוטומטיים אינם מסוגלים לבדוק קריטריון זה - נדרשת בדיקה אנושית של תוכן השמע.
שאלות נפוצות
מה דורש קריטריון 1.4.7?
בתוכן שמע מוקלט מראש שמכיל דיבור ראשי, שמע הרקע (מוזיקה, רעשי רקע) צריך להיות נמוך ב-20 דציבל לפחות מרמת הדיבור, או שניתן לכבות אותו, או שלא יהיה שמע רקע כלל. הקריטריון חל רק על תוכן שמע שמהותו העיקרית היא דיבור.
מהי רמת הקריטריון 1.4.7?
רמה AAA - הרמה הגבוהה ביותר. קריטריון זה אינו נדרש לפי ת"י 5568 אך מומלץ ליצרני תוכן שמע ווידאו המכוונים לנגישות מרבית.
האם הקריטריון חל על מוזיקה ועל CAPTCHA שמיעתי?
לא. הקריטריון אינו חל על תוכן שמע שמהותו הוא מוזיקה, שירה, או שמע CAPTCHA שמיעתי. הוא חל רק על הקלטות שבהן הדיבור הוא התוכן העיקרי והמיועד, כמו פודקאסטים, הרצאות מוקלטות ותוכן הסברתי.
מקורות
- W3C - Understanding SC 1.4.7 Low or No Background Audio (w3.org/WAI)
- W3C - How to Meet WCAG (Quick Reference) (w3.org/WAI/quickref)
צריכים לעמוד בקריטריון הזה באתר שלכם?
ראו את המדריך המעשי להטמעה, או בדקו את האתר מול הצ'ק-ליסט.
לצ'ק-ליסט הנגישות